アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ！


海外ドラマ､日常生活で使われるリアルな英語が楽しく自然に身につく！

ネイティブのリアル英語  

goof off　仕事をサボる

「  仕事をサボる 」って英語ではどう言うんでしょうか？

アメリカでは　　”  goof off 　 ” といいます。

例文

I told them the deadline was Friday, but they kept goofing off and

they didn’t finish the project.”

（締め切りは金曜と言っておいたのに、彼らはずっとサボっていて、仕事を終えられなかった）

仕事などをさぼる、怠けるという意味の句動詞がgoof off です。

goof は「へまをする」「ブラブラと時間を無駄に過ごす」という俗語の自動詞です。

近い表現で、”ditch” や ”blow it off” などがあり、これらは常に「ちゃんとした理由もなくサボる」の意味になります。

“Let’s ditch the afternoon meeting, and just take a long lunch.”

（午後のミーティングはサボって、長めのお昼にしよう）

「 　 goof off　仕事をサボる 」習得・攻略

ネイティブのリアル 英語：

I hired my best friend to help me at my office. Instead, he just goofed off.

学校で教わる英語：

I hired my best friend to help me at my office. Instead, he just played instead of worked.

ネイティブのリアル発音:

I hired my best frien’ da help me ’it my office. Instead, ’ejus’ goofed off.

同義表現

to play when one is supposed to be working.

「goof」 を使ったその他のイディオム

●　Goof around　: ふざける、無駄に時間を過ごす
例文: Stop goofing around and get back to work!
和訳: ふざけるのはやめて、仕事に戻りなさい！

●　Goof up　: 失敗する、ミスをする
例文: I really goofed up the presentation yesterday.
和訳: 昨日のプレゼンテーションで本当に失敗してしまった。

●　Goofball： バカ者、間抜け
例文: He’s such a goofball, but everyone loves him.
和訳: 彼は本当にバカ者だけど、みんな彼のことが大好きだ。

●　Goofy grin　: 馬鹿げた笑い、間抜けな笑顔
例文: He had a goofy grin on his face after winning the game.
和訳: ゲームに勝った後、彼の顔には間抜けな笑顔が浮かんでいた。

異なる講師を予約する場合は時間を空けてください

例：　

15:00　 Mary先生　予約
16:30 　Jane先生　 予約

15:00 Mary先生　（15:25 終了）→　１時間空けて　　16:30 Jane先生を予約

　　通常、講師は前回の受講歴を参考に教材を用意しております。講師はレッスン終了後1時間以内に受講歴を入力するため、受講歴の更新は1時間程度かかることをご了承ください。異なる講師を連続して2コマ予約しますと、2コマ目の講師は前レッスンの正確な履歴が不明なため、レッスンの引継ぎが難しくなります。2コマ連続して予約される場合は、同じ講師でお願いします。講師が異なる場合は、前レッスン終了から1時間空けてご予約ください。

例 15:00 Mary先生　（15:25 終了）→　１時間空けて　　16:30 Jane先生

異なる講師で連続２コマ予約した場合

異なる講師で連続して2コマ予約した場合は、2コマ目の講師へ速やかにZOOMのチャットボックスを使い、最終受講歴をお伝えください。

例：
15:00 Mary先生　予約
15:30 Jane先生　予約

1コマ目のレッスン終了後、Jane先生のZOOMチャットボックスへ受講歴（教材のページ）をお伝えください。

受講歴通知の例

“Today, during Ms. Mary’s lesson from 3:00 PM to 3:25 PM, we finished up to Page 20 of the EIKEN Grade 2 Textbook. Please start the lesson from Page 21.”

レッスンの予約は、マイページから簡単に行えます。

MyTutorのレッスンは、すべてマイページ（会員ページ）から予約します。
無料体験・有料レッスンいずれも、予約方法は同じです。

予約の流れ

1. マイページにログイン
   
2. 「レッスンの予約」をクリック
   
3. カレンダーから受講日を選択
   
4. 希望時間と講師を選んで「予約」をクリック
   

※ カレンダーの初期表示は「当日」になっています。先の日程も自由に選択できます。

必ず知っておいてほしいこと（重要）

• キャンセルはレッスン開始3時間前まで可能（ポイントは戻ります）

• 3時間前を過ぎた場合は 「欠席」扱い となり、ポイントは戻りません

キャンセルと欠席の違い

レッスンに出られない場合は、必ずマイページから操作を行ってください。

■ キャンセル（ポイント返還あり）

• レッスン開始 3時間前まで 可能
  
  
• ポイントは全額返還されます
  
  

■ 欠席（ポイント返還なし）

• レッスン開始3時間前を過ぎると
  「キャンセル」ボタンは「欠席」ボタンに切り替わります
  
  
• ポイントは返還されませんが、欠席ボタンを押していただくと
  講師に欠席の連絡が届きます
  
  

※ 欠席操作が行われないと講師が長時間コールを続けることになり負担です。 必ず「欠席」ボタンをク　リックしてください。

予約数・同日予約のルール（重要）

• 1日の受講数に制限はありません
  短期集中での受講も可能です。
  
  

• ただし、同時に保持できる予約枠は最大15レッスンまでです
  （固定予約・特別固定予約を含みます）
  
  

• 同じ講師を同じ日に予約できるのは最大2コマまでです

※ 同じ講師で同じ日に2コマを超えて予約する場合は、以下に記載するキャンセル不可の「特別予約」または「特別固定予約」となります。

固定予約サービスについて

毎週決まった曜日・時間・講師で受講したい方のために、固定予約サービスをご用意しています。

• 毎週のレッスン枠を事務局が自動で確保
  
  
• 学習を習慣化しやすい仕組みです
  
  

固定予約には

• キャンセル可能な「固定予約」
  
  
• 追加枠を確保できる「特別固定予約（キャンセル不可）」
  があります。
  
  

詳しい仕組みや使い分けについては、
▶ 固定予約サービスの詳しい説明はこちら
をご覧ください。

講師が異なる連続予約について

異なる講師を連続して予約する場合は、前のレッスン終了から1時間以上空けることをおすすめしています。講師は前回の受講履歴をもとにレッスン準備を行うため、時間を空けずに別講師を続けて予約すると、レッスンの引き継ぎが難しくなる場合があります。

●　本レッスン　全般

講師を予約してご希望のレッスンを受講してください。無料体験を含め最終 受講歴からレッスンカリキュラムを順番に進めていきます。 ご希望レッスンが 最終 受講歴と異なる場合はコース変更を講師へお伝えください。講師への連絡はこちら。
また、レッスン中であっても、ご希望のレッスンと受講内容が異なる場合は、講師に修正をご指示ください。お客様自身で自由にご予約することに加え、ご希望でこちら事務局が事前（約2週間前）にご予約を確保するサービス(固定予約)がございます。
固定予約のコマ数は、お客様のご加入プランによって異なります。

●　担任制－固定予約

●　レッスンコース概要 & 教材

●　複数のコースを同時に受講する（Multi Account)

●　対応講師が限られたレッスンコース

●　予約の「欠席」方法と予約の確認

●　レッスン（含無料体験)の予約方法

●　希望のレッスンコースを伝える

●　レッスンコースを変更する

コース変更はいつでも可能でございます。　コース変更のご予約の際「講師への連絡」からご希望のレッスン名（英字）をお伝えください。　　例：　I would like  to change lesson course to　Topic Discussion for Daily 　コースの変更を希望する場合は、レッスン開始の2時間前までに余裕を持ってご連絡いただくようお願いします。「　講師への連絡」チャットボットについてはこちらをご覧ください。　一度、受講頂くと、カリキュラムの順番で進めてまいります。また、マイページに表示されておりますコース名も最終受講コースが表示されます。

IELTS スピーキング　バンドスコア 7+対策法　　語彙の豊富さ
Collocation /  Phrasal Verb  (15)

「 HURRICANE 」

IELTS スピーキングの採点基準「 Lexical　Resource (Vocabulary）  語彙の豊富さ」で

高い評価を得るために、 Collocation /  Phrasal Verb の習得が必須です。

●　Collocation　－　 単語と単語のよく使われる組み合わせ

●　Phrasal Verb　－　「get up → 起きる」のように動詞と前置詞の組み合わせ

形容詞　+　名詞 　　Collocations 

以下3つの Collocation は　形容詞　+　名詞　の組み合わせです。

例文と一緒に覚えましょう。

☑ Huge homebody

You’ll rarely see him outside.　He’s a huge homebody.

☑ Heavy typhoon

We need to go home as soon as possible. I heard there’s　heavy typhoon coming

☑ Canned goods

We gave out canned goods to all people who were affected by the typhoon.

試験で使える！Collocation /  Phrasal Verb 「 HURRICANE 」

▮質問 1

Do you like rainy day?

サンプル回答

In general, I like rainy days I’m a huge homebody and the type of person who gets incredibly happy when plans are canceled so I can just stay home and most of the time, I can cancel any plans I have of going out when it rains I also love the weather It’s cold, but not too much It’s the right temperature to wear sweaters and stay under the covers It’s a great time to be lazy since you can’t go out I live with my best friend, and we rent an apartment close to our jobs, so during rainy weekends, we stay most of the time and played board games like Monopoly and Scrabble But, while I do love a rainy day, it still sometimes bothers me Like, when it rains on a weekday, and I have to go to work It’s tough to go out and avoid getting wet I don’t have a robust immune system, so I get sick quite easily Plus, it’s even harder to commute I have to walk for a couple of minutes to the bus stop Light rains are okay, but if it’s pouring, I typically have to bring an extra pair of shoes or an extra skirt since I’ll definitely get well There’s also a limitation with my love for rainy days I’m not really fond of heavy rains and massive storms I feel anxious every time it rains for a long, continuous time, or when there’s a strong gust of wind that goes with it

◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇

▮質問 2

Describe a time when you experienced heavy rain or typhoon. You should say

• when it happened
• where you were
• who you were with

And how you felt during the typhoon.

サンプル回答

The very last time I experienced a heavy typhoon was last Christmas. I live in the city close to my work as a writer for a magazine that focuses on the entertainment industry. It has been a few months since I was able to visit my home, so I was pretty excited to go home and spend the holidays with my family. I got there a day before Christmas eve, so I got a day to relax and just catch up with my family and relatives. The day before Christmas, we were all busy preparing our home for a little Christmas eve party we were hosting. We never really had time to check the TV, and the radio was pretty much for music only So, we didn’t know that the storm was on our way However, we did see signs that it’s going to rain It’s just we never expected such a torrential downpour and strong gusts of wind. Fortunately, we were able to have dinner, and the adults even had a few drinks and had fun before the storm came. Some of our guests were able to go home, too, so it was good that the typhoon came a little late. But as soon as it hit us, the electricity was out. We were in complete darkness as the heavy rain drummed on our roof, and the wind made even the biggest trees around us dance. We were pretty anxious since some of the trees have already fallen. Good thing we were all safe after the storm, but a lot of trees and plants around us weren’t so lucky. Basically, we spent Christmas day clearing our surroundings . Not the best celebration, but at least we were safe

「Collocation /  Phrasal Verb 」をインストラクターと一緒にレッスン！

●　有料会員手続き（料金について）

無料体験レッスン終了後、有料会員として受講していただく場合、マイページ（会員ページ)上部メニュー「料金案内」から月額制又はポイント制を選びご購入下さい。　月額制は、ご購入時に、暫定的に1/2のポイントがご購入月に付与され、12時間以内に適当なポイントが設定され、メールでご案内させていただきます。（月額制プランご留意点）　全てのレッスンコースは、1レッスン（25分）＝1ポイントとなります。ただし、添削サービス（添削くん）は投稿単語数で消費ポイントが変わります。　料金プランは後日変更も可能です。　IELTS、TOEFL、TOEFL Jr.、TOEIC、英検、TEAPの試験対策をご利用の方は、マイページからTime Managerに情報を入力することで、目標達成までの学習時間の管理が可能です。また、無料ミニテストやレッスンの要望、担任制による予約確保などの「パーソナル・サポート・プログラム」もご利用いただけます。 なお、ご購入いただいたポイントは、ご本人様以外はご利用いただけません。

●　お支払方法について

●　「お支払方法」　変更手続きについて

●　月額制プラン　　ポイント追加したい

●　クレジットカードでお支払い　（ポイント制プラン）

●　クレジットカードでお支払い　　（月額制プラン）

●　月額制プラン―　PayPalでお支払い

●　無料体験レッスン

会員ログインページからレッスン予約管理画面（マイページ）へ進み、レッスンの予約をしていただきます。レッスン開始時間の5分前までにTeams又はZOOMを立ち上げておきます。講師からのコンタクトリクエストを承認して、Teams（ZOOM) コールをお待ちください。　レッスン内容のご要望があればマイページ「予約表」にある「講師への連絡」から講師へ連絡できます。　尚、無料体験はお一人様2回とさせていただいております。　コース毎に無料体験をご用意しておりませんのでご了承ください。　講師からコンタクトリクエストが届かない、或いは3分経ってもコールが無い場合は「講師への連絡チャット」まで連絡してください。　「講師への連絡チャット」が繋がらない場合は「セブマネジャー Chat Support 」までご連絡ください。　IELTS、TOEFL、TOEFL Jr.、TOEIC、英検、TEAPの試験対策をご利用の方は、事前にマイページに現在のレベル、目標スコア、テストのスコア履歴を入力していただくと、より個別に合わせた指導を受けることができます。

●　予約方法

●　MS Teams又はZOOM　コンタクトリクエストを承認

●　レッスン内容のリクエスト

●　MS Teams又はZOOM　講師からコールがない場合

●　会員登録

マイチューター ホームページにある「無料体験レッスンへGO!」をクリックして会員登録をしてください。登録内容を確認して送信すると、support@mytutor.co.jp から確認メールが届きます。中にあるURLをクリックすると会員登録が完了します。会員登録が完了しますとお客様専用のレッスン予約管理画面（マイページ）ができあがります。

●　メールアドレス（ログインID)　－　ご家族で複数アカウントを作る方法

ご登録いただくメールアドレスはログインIDとして使用されるため、各アカウントには異なるメールアドレスが必要です。一つのメールアドレスで複数のアカウントを管理したい場合は、Gmailの利用をお勧めします。Gmailを利用する場合、1つのアカウントに登録しているメールアドレスを基に、「エイリアス」機能を使って、新たなメールアドレスを複数作成できます。この機能を使うと、作成したすべてのエイリアス宛のメールが元のメールアドレスに転送されるため、大変便利です。注意点として、新たにGmailアカウントを作成する必要はありません。既存のGmailアドレスに「+」記号と数字またはアルファベットを追加するだけで、複数のマイチューター会員登録が可能です。例：ABC@gmail.com 　ABC+1@gmail.comエイリアス機能については、以下のリンクからご覧いただけます。エイリアス機能について　現在、Gmail以外のメールアドレスをご登録の方は、Gmailへの変更も可能です。変更をご希望の場合は、ご連絡ください。

●　無料会員登録後に登録確認メールが送られてきません

お使いになられているメールサービスによっては、「マイチューター　カスタマーサポート」からのお知らせが誤ってスパム・迷惑フォルダに分類されてしまうことがあります。スパム・迷惑フォルダに分類されてしまっていないかご確認ください。

●　ZOOM ID の変更

　　登録したZOOM　ID の変更は、こちら事務局で対応します。　変更をご希望の際は　カスタマサポートまでご連絡ください。

アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ！


ネイティブのように話せるようになるのも”in no time”（あっという間）！

ネイティブのリアル英語  

get a clue　　鈍い奴だな

「  鈍い奴だな 」って英語ではどう言うんでしょうか？

アメリカでは　　”    get a clue ” といいます。

例文

A: I got homemade cookies from Maria. Maybe she knows I’m always hungry. So kind!

（マリアから手作りクッキーもらったよ。多分僕がいつもお腹を空かせているのを知ってるんだろうな。親切だなあ！）

B: Get a clue. She isn’t so kind to anyone…you know what that means, don’t you?

（察しろよ。彼女は誰に対しても優しいってわけじゃない…意味わかるだろ？）

clue は名詞で使われる時は「(解決のための)手がかり、ヒント、鍵」などを意味しますので、

get a clue は「手がかりを掴む、糸口を見つける」という時に使われる語句です。

“Get a clue!” などと言うと、「鈍い奴だな」「察してよ」など軽蔑を含んだ表現になります。

例文　２

“Hey, get a clue, you really need to understand what’s going on, you slowpoke.”

おい、鈍い奴だな。ちゃんと周りで何が起こっているのか理解しろ。

「 　 get a clue　　鈍い奴だな 」習得・攻略

ネイティブのリアル 英語：

You loaned a stranger money because he said he’d pay you back? You’ll never see that money again! Get a clue!

学校で教わる英語：

You loaned a stranger money because he said he’d pay you back? You’ll never see that money again! Get smarter and more aware!

ネイティブのリアル発音:

 You loaned a stranger money ’cause ’e said ’e’d pay ya back? You’ll never see that money again! Ged a clue!

同義表現

to get smarter and more aware.

「clue」 を使ったその他のイディオム

●　Not have a clue　: 全くわからない、全く見当がつかない
例文: He doesn’t have a clue about how to fix the car.
和訳: 彼は車の修理方法が全くわからない。

●　Clue someone in　: 誰かに情報を与える、教える
例文: Can you clue me in on what happened at the meeting?
和訳: 会議で何があったのか教えてもらえますか？

●　Drop a clue　: ヒントを与える
例文: She dropped a clue about her surprise party, but I pretended not to notice.
和訳: 彼女はサプライズパーティーのヒントを出したけど、私は気づかないふりをした。

●　Clued in　: 情報を得ている、事情に詳しい
例文: The new employee is very clued in on the latest technology trends.
和訳: 新しい社員は最新の技術動向にとても詳しい。

IELTS スピーキング　バンドスコア 7+対策法　　語彙の豊富さ
Collocation /  Phrasal Verb  (14)

「 FAST FOOD 」

IELTS スピーキングの採点基準「 Lexical　Resource (Vocabulary）  語彙の豊富さ」で

高い評価を得るために、 Collocation /  Phrasal Verb の習得が必須です。

●　Collocation　－　 単語と単語のよく使われる組み合わせ

●　Phrasal Verb　－　「get up → 起きる」のように動詞と前置詞の組み合わせ

動詞　+　名詞 　　Collocations 

以下3つの Collocation は　形容詞　+　名詞　の組み合わせです。

例文と一緒に覚えましょう。

☑ Have lunch

It’s 12 noon now. The whole team will have lunch at the cafeteria.

☑ Pay the price

You’re late, you’ll pay the price. I’m sure your teacher will get angry.

☑ Take a break

We have been working non stop for 12 hours. Let’s all take a break for a while.

試験で使える！Collocation /  Phrasal Verb 「 FAST FOOD 」

▮質問 1

Why do eat in a fast food restaurant?

サンプル回答

I honestly love eating out at fast food restaurants, because I seriously love their food, maybe because I grew up with fried chicken, French fries, burgers, pizzas, and desserts I know it’s not healthy, but it’s not daily, so don’t worry What I meant was my parents would always bring my siblings and me out to the mall on some weekends, and we’d always have lunch at different fast foods, depending on our moods and what we wanted to eat I would then remember we would run towards the play area and play for nearly an hour or maybe even more after eating and our mom would always sit at our table and watch us from afar while our dad is responsible for dragging us out of the playground if we have played too much Although I can’t enjoy the mini playground inside some of the fast food restaurants here, I still have fun memories with my friends or even with my parents And have I said their food is actually delicious? Well, some places can’t get the taste of certain menus right, but other fast food restaurants do If you want to get the best pizza, there are few places for that, but if you want chicken, get it from another store At least that’s my opinion Still, I honestly do love eating fast food

◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇ ◇◇◇

▮質問 2

Describe your favorite fast food. You

should say:

• what it is
• where do you usually eat
• how often do you eat there

And why you like to dine there?

サンプル回答

That’s a tough question! I actually love a few places that offer some excellent food but I guess I’ll go with KFC It’s an American fast food restaurant chain that has hundreds of stores around the globe I think each country gets its special menu, but the fried chicken recipe remains the same, and that’s what I love about it I actually prefer spicy fried chicken more than the original one It has a kick that isn’t painful but instead will make you want to eat more I can probably eat up an entire bucket by myself, but I do restrict myself most of the time because I know it’s not a good decision I don’t want to pay the price in the future Unfortunately, I don’t eat as much in any KFC store for quite a long time The last time I ate at one was around eight months, I guess? I was with a friend at that time, and we were just roaming around the mall We spotted a KFC and since we both love the place, we decided to eat there But really, that was the last time I ate at KFC or any fast food restaurant I’m really trying to watch my health and my body this year, so I haven’t had fast food for a while Still, I love KFC They have the best chicken for me, and chicken is one of my guilty pleasures But for now, we need to take a break so I can focus on my fitness goals!

「Collocation /  Phrasal Verb 」をインストラクターと一緒にレッスン！