英語4技能対策

ネイティブのリアル英語 carry-on (baggage)   (飛行)機内持ち込み手荷物

アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ!

ネイティブのように話せるようになるのも”in no time”(あっという間)!

ネイティブのリアル英語    carry-on (飛行)機内持ち込み手荷物

飛行機などに持ち込む荷物は carry-on (baggage) と呼びます。

carry on はそのまま「持ち込む」という意味です。


対して預ける荷物は checked (baggage) と言います。


carry onはいくつかの意味があり、最も見かけるのは「継続する、続ける」

です。この他にも「わめく、騒ぐ」といった使い方や、古臭い表現で

「いちゃつく」みたいな意味もあります。


例文1


まず、空港に着いて飛行機に乗る前に行うのがチェックインです。

預ける荷物について聞かれたときに、機内に持ち込む荷物であることを

説明するときに使える表現です。


A: Do you have any luggage to check?

(何か預けるお荷物はありますか?)

B: Yes, I have two baggages, and this is my carry-on bag.

(はい。荷物が2個です。こっちは機内に持ち込む荷物です。)



例文2


こちらは機内に持っていく荷物があることを伝える英語フレーズです。

「機内に」という意味で”into the cabin”を使っています。


A: Do you have any hand-baggage?

(手荷物はありますか?)

B: Yes, I’m carrying this bag into the cabin.

(ええ、機内にバッグを持ち込みます。)


▮ 荷物にまつわる、英語圏の国々で実際に見かけた案内標識を集めてみました。



  • 機内持ち込み荷物 = cabin ~ / hand ~
    ├ cabin luggage / cabin baggage
    └ hand luggage / hand baggage


  • 機内預かり荷物 = check-in ~ / checked ~
    ├ check-in luggage / check-in baggage
    └ checked luggage / checked baggage


  • 重量超過荷物 = excess ~ / overweight ~
    ├ excess luggage / excess baggage
    └ overweight luggage / overweight baggage


  • 荷物受け取り所 = ~ claim / ~ reclaim
    ├ luggage claim / baggage claim
    └ luggage reclaim / baggage reclaim


  • 荷物の許容量 = ~ allowance / ~ limitation
    ├ luggage allowance / baggage allowance
    └ luggage limitation / baggage limitation


  • 荷物の紛失・盗難 = lost ~
    └ lost luggage / lost baggage


  • 荷物の破損 = damaged ~
    └ damaged luggage / damaged baggage


carry-on 機内持ち込み手荷物 」 習得・攻略


ネイティブのリアル 英語:

When you go to Paris for the week, just take a carry-on. That way you can avoid the long line at baggage claim.

学校で教わる英語:

When you go to Paris for the week, just take a small bag which you can easily carry with you on the airplane. That way you can avoid the long line at baggage claim.

ネイティブのリアル発音:

When ya go da Paris fer the week, jus’ take a carry-on. That way you c’n avoid the long line ’it baggage claim.


carry を使ったイデオム


  1. Carry the day  : 勝利を収める、成功する

Despite the underdog status of the team, their determination carried the day.
チームが不利と見られていたにも関わらず、彼らの決意が勝利をもたらした。


2.Carry a torch for someone :誰かに未練がある、誰かを長い間愛している
He’s been carrying a torch for her since high school.
彼は高校時代から彼女をずっと愛している。


3. Carry the can  : 責任を取る
I’m not going to carry the can for mistakes that were made before I joined the team.
私がチームに参加する前に起きたミスの責任を取るつもりはありません。


4. Carry on   :  続ける、頑張る
Even though it was tough, she carried on and completed the project.
大変だったけれど、彼女は頑張り続けてプロジェクトを完成させた。


5. Carry out   : 実行する、遂行する
They carried out the plan without any hitches.
彼らは何の問題もなく計画を遂行した。

TOEFL Junior Master Advance― English Site

Japanese Site

Course Name:  TOEFL Junior Master Advance  Lesson Menu (Contents)

Level:   CEFR B2, TOEFL Jr. 800 and above, Eiken Grade-2 to Pre-1

Number of Lessons:
 ● Language Form and Meaning:  122 pages, 20-30 lessons – Sample Material
 ● Reading Comprehension:    115 pages, 30-40 lessons – Sample Material
 ● Listening Comprehension:    97 pages, 20-30 lessons – Sample Material

Note: 1 lesson = 25 minutes. The number of lessons may vary depending on the student’s level and the pace of the lesson.

▮ Teaching material:  The teaching materials will be provided by the tutor during the lesson time. For those who need to prepare or review, you will receive the materials for the next session (multiple sessions possible) at the end of the lesson, as instructed by the tutor. If you need all the materials at once, please contact customer support

Lesson Overview

The TOEFL Junior® Master course is a highly effective curriculum designed to help students score highly on the TOEFL Junior® Standard Test by carefully studying its details. The learning curriculum is divided into three stages, from beginner to advanced. The TOEFL Junior Master Advance targets advanced students aiming for scores of 800 and above. It aims for a level where students can constantly understand complex sentences and expressions by utilizing their knowledge of complex word structures and vocabulary.

Differences between the ‘TOEFL Junior’ and ‘TOEFL Junior Master’ Courses

You can start from either the ‘TOEFL Junior’ or ‘TOEFL Junior Master’ courses.

‘TOEFL Junior’ has materials created for two levels, ‘beginner’ and ‘intermediate-advanced’. If you prefer a lesson more tailored to your level, we recommend the ‘TOEFL Junior® Master’.

It’s also advisable to start from the ‘TOEFL Junior Master’, which is divided into three levels, and take the necessary subjects in ‘TOEFL Junior’ if you have extra time.

TOEFL Junior Master Intermediate―English Site 


Japanese Site


Course Name:  TOEFL Junior Master Intermediate   Lesson Menu (Contents)

Level:    CEFR B1, TOEFL Jr. 730-800, Eiken Pre-2nd Grade to 2nd Grade

Number of Lessons:
 ● Language Form and Meaning: 125 pages, 20-30 lessons – Sample Material
 ● Reading Comprehension: 119 pages, 30-40 lessons –   Sample Material
 ● Listening Comprehension: 100 pages, 20-30 lessons –   Sample Material

Note: 1 lesson = 25 minutes. The number of lessons may vary depending on the student’s level and the pace of the lesson.

▮ Teaching material:  The teaching materials will be provided by the tutor during the lesson time. For those who need to prepare or review, you will receive the materials for the next session (multiple sessions possible) at the end of the lesson, as instructed by the tutor. If you need all the materials at once, please contact customer support

Lesson Overview

The TOEFL Junior® Master course is a highly effective curriculum designed to help students score highly on the TOEFL Junior® Standard Test by carefully studying its details. The learning curriculum is divided into three stages, from beginner to advanced. The TOEFL Junior Master Intermediate targets intermediate students aiming for scores between 730 and 800. It aims to reach a level where students can understand somewhat complex sentences and expressions, as well as basic content, by utilizing their knowledge of basic word structure and vocabulary.

Differences between the ‘TOEFL Junior’ and ‘TOEFL Junior Master’ Courses

You can start from either the ‘TOEFL Junior’ or ‘TOEFL Junior Master’ courses.

‘TOEFL Junior’ has materials created for two levels, ‘beginner’ and ‘intermediate-advanced’. If you prefer a lesson more tailored to your level, we recommend the ‘TOEFL Junior® Master’.

It’s also advisable to start from the ‘TOEFL Junior Master’, which is divided into three levels, and take the necessary subjects in ‘TOEFL Junior’ if you have extra time.

TOEFL Primary Course Summary - English Site

Japanese Site

● All instructors will handle the courses.

● Course Plan and Fees

● Score Level


▮ Course Names:

TOEFL Primary Step 1 Book 1 (125 pages) – 20 to 30 lessons

TOEFL Primary Step 1 Book 2 (125 pages) – 20 to 30 lessons

TOEFL Primary Step 1 Book 3 (125 pages) – 20 to 30 lessons

TOEFL Primary Step 2 Book 1 (128 pages) – 20 to 30 lessons

TOEFL Primary Step 2 Book 2 (128 pages) – 20 to 30 lessons

TOEFL Primary Step 2 Book 3 (128 pages) – 20 to 30 lessons

▮ Number of Lessons: 120 to 180 lessons [1 lesson = 25 minutes]

(Please take only as many lessons as you deem necessary.)

▮ Teaching material:  The teaching materials will be provided by the tutor during the lesson time. For those who need to prepare or review, you will receive the materials for the next session (multiple sessions possible) at the end of the lesson, as instructed by the tutor. If you need all the materials at once, please contact customer support

▮ Characteristics: We use exam-like problems to provide easy-to-understand instruction from the basics, according to the student’s level.

▮ Lesson Overview: These are lessons using real-world problems. Preparing in advance will further enhance their effectiveness.

Click here for more details on the Lesson Summary and Contents ⇒

TOEFL Junior Master Basic -  English Site

Japanese Site


Course Name: TOEFL Junior Master Basic   Lesson Menu (Contents)

Level: CEFR A2, TOEFL Jr. 655-725, Eiken 3rd Grade to Pre-2nd Grade

Number of Lessons:
 ● Language Form and Meaning:  125 pages, 20-30 lessons – Sample Material
 ● Reading Comprehension:      111 pages, 30-40 lessons – Sample Material
 ● Listening Comprehension:    110 pages, 20-30 lessons – Sample Material

Note: 1 lesson = 25 minutes. The number of lessons may vary depending on the student’s level and the pace of the lesson.

▮ Teaching material:  The teaching materials will be provided by the tutor during the lesson time. For those who need to prepare or review, you will receive the materials for the next session (multiple sessions possible) at the end of the lesson, as instructed by the tutor. If you need all the materials at once, please contact customer support

Lesson Overview

The TOEFL Junior® Master course is a highly effective curriculum designed to help students score highly on the TOEFL Junior® Standard Test by carefully studying its details. The learning curriculum is divided into three stages, from beginner to advanced. The TOEFL Junior Master Basic targets beginners aiming for scores between 655 and 725. The course aims for a level where students can sometimes understand basic sentences, expressions, basic word structures, and vocabulary.

Differences between the ‘TOEFL Junior’ and ‘TOEFL Junior Master’ Courses

You can start from either the ‘TOEFL Junior’ or ‘TOEFL Junior Master’ courses.

‘TOEFL Junior’ has materials created for two levels, ‘beginner’ and ‘intermediate-advanced’. If you prefer a lesson more tailored to your level, we recommend the ‘TOEFL Junior® Master’.

It’s also advisable to start from the ‘TOEFL Junior Master’, which is divided into three levels, and take the necessary subjects in ‘TOEFL Junior’ if you have extra time.

TOEFL Junior  

Japanese Site

▮ Course Name:  TOEFL Junior

▮ Level:     CEFR A1 to B2, Eiken Grade 3 to Pre-1

▮ Number of Lessons:

Reading Comprehension:    129 lessons
Language Form and Meaning:  50 lessons
Listening Comprehension:   38 lessons

Note: Please take only the necessary number of lessons based on your proficiency level. Beginners should start from the beginning.

▮ Teaching material:  The teaching materials will be provided by the tutor during the lesson time. For those who need to prepare or review, you will receive the materials for the next session (multiple sessions possible) at the end of the lesson, as instructed by the tutor. If you need all the materials at once, please contact customer support

▮ Lesson Overview:

 Reading Comprehension ―

The first half consists of 91 lessons focused on “Question Type” and “Vocabulary” in the Basic section.
The second half consists of 38 lessons designed for advanced learners, focusing on “Topic-based” passages with higher word count and difficulty level.
Beginners (at the level of Eiken Grade 3 to Pre-2) should take the Basic Lesson 1 and continue sequentially from there., as they cover “Question Type” and “Vocabulary” sections. The “Vocabulary” lessons can help improve scores not only in the Reading section but also in the Language Form and Meaning section.

Advanced learners (at the level of Eiken Grade 2) should start with the Advance course (Lesson 92).

― Language Form and Meaning ―

Sample materials will be used for practicing question formats, along with thorough explanations of the grammar and vocabulary required to answer them.
Confirmatory tests are included at the end to assess proficiency levels.

― Listening Comprehension ―

Following the format of actual test questions, one or four sets of questions are provided based on the type of listening material.
After listening to the audio, you will answer the questions and receive guidance from the instructor.
Lessons are structured to effectively learn through “Question Type” sessions such as understanding the speaker’s purpose and “Topic-based” sessions such as instructions from the teacher.

▮ Difference between “TOEFL Junior” and “TOEFL Junior Master” courses:

The ‘TOEFL Junior Master’ is a teaching material that is divided into three levels. We first recommend using the ‘TOEFL Junior Master’ that fits the learner’s level. The ‘TOEFL Junior’ only categorizes its Reading section into two levels: ‘Beginner’ and ‘Intermediate/Advanced.’ The Listening and 「Language form and Meaning」 sections are not divided into levels. We suggest starting with the ‘TOEFL Junior Master’, and if time allows, taking the necessary subjects in the ‘TOEFL Junior’ as well

受講プランと料金 — 6 Business Scene (6つのビジネスシーン)6 Scenes

レッスンコース名 : 6 Business Scene (6つのビジネスシーン)


受講ビジネスシーン  : Meeting , Email , Presentation, Telephoning, Negotiation, Socializing  (6 Scenes)


レベル : 初級~中上級  (TOEIC L&R 400~900 , CEFR A2~B2,  英検準2級~準1級) 


学習期間:6ヶ月
     

 <受講プラン / 料金>  1レッスン=25分

Business scene Meeting25 レッスン
2Business scene E-mail 25 レッスン
3Business scene Presentation25 レッスン
4Business scene Telephoning25 レッスン1+2+3+4  63,800 円
5Business scene Negotiation25 レッスン5+6 34,800 円
6Business scene Socializing25 レッスン
受講料 合計  150 レッスン98,600 円 (税込)

★ 目標達成のためには、予習・復習と自主学習をしっかりと行うことが重要です。
★ 最終的に受講するコース・レッスン数は、受講者様自身でご判断ください。

受講プランと料金 — 6 Business Scene (6つのビジネスシーン)4 Scenes

レッスンコース名 : 6 Business Scene (6つのビジネスシーン)


受講ビジネスシーン  : Meeting , Email , Presentation, Telephoning  (4 Scenes)


レベル : 初級~中上級  (TOEIC L&R 400~900 , CEFR A2~B2,  英検準2級~準1級) 


学習期間:6ヶ月
     

 <受講プラン / 料金>  1レッスン=25分

Business scene Meeting25 レッスン
2Business scene E-mail 25 レッスン
3Business scene Presentation25 レッスン
4Business scene Telephoning25 レッスン1+2+3+4  63,800 円
受講料 合計  100 レッスン63,800 円 (税込)

★ 目標達成のためには、予習・復習と自主学習をしっかりと行うことが重要です。
★ 最終的に受講するコース・レッスン数は、受講者様自身でご判断ください。

受講プランと料金 — 6 Business Scene (6つのビジネスシーン)2 Scenes

レッスンコース名 : 6 Business Scene (6つのビジネスシーン)


受講ビジネスシーン  : Meeting , Email   (2 Scenes)


レベル : 初級~中上級  (TOEIC L&R 400~900 , CEFR A2~B2,  英検準2級~準1級) 


学習期間:6ヶ月
     

 <受講プラン / 料金>  1レッスン=25分

Business scene Meeting25 レッスン
2Business scene E-mail 25 レッスン1+2 34,800 円
受講料 合計  50 レッスン34,800 円 (税込)

★ 目標達成のためには、予習・復習と自主学習をしっかりと行うことが重要です。
★ 最終的に受講するコース・レッスン数は、受講者様自身でご判断ください。

Business scene Socializing

Japanese Site

● 全ての講師が担当します。


▮ Course Name : Business scene Socializing

▮ Level:     TOEIC L&R 500-900, CEFR A2-B2, EIKEN Pre-2 to Pre-1

▮ Number of Lessons:  25 lessons (1 lesson = 25 minutes)

★ The number of lessons may vary depending on the student’s level and the pace of the course.

▮ Materials:  They can be downloaded from the ‘Original Materials’ section under the top menu on ‘My Page’, then ‘BUSINESS’.

▮ Features of the Lesson:

● Lessons focus on role-playing in practical business situations. Even beginners can learn from the basics.

● In each chapter, students will perform tasks faced by fictitious companies as a form of review and application training.

● This course consists of 25 lessons, designed to master the advanced English skills required in business settings.

▮ Lesson Overview:

You will learn how to respond to situations that arise outside of work.

Goal: To become capable of communicating in English in social situations.

Chap.1 Initiating Contact.
Chap.2: Welcoming Visitors.
Chap.3: Getting Acquainted.
Chap.4: Pleasing Guests.
Chap.5: Dining Out.
Chap.6: Networking at Trade Fairs.


Table of Contents