31. 時間・時刻の表現
ここでは、right now「ちょうどいま」、at the moment「目下;現在は;ちょうどいま」、recently「最近;昨今」、nowadays「近頃」など、時間を表す副詞や副詞句の基本的なものを紹介しておきます。When I was younge「, I used to lide it everyday.「幼かった頃は、毎日それに乗っていました」のように when…「…のとき」などの接続詞を用いて時間を表す節を作る方法も確認しておきましょう。
◎at the moment「ちょうどいま;目下」
At the moment, she’s using her cell phone.
ちょうどいま、彼女は携帯電話を使っています。
◎right now「ちょうどいま」
Right now everybody in the picture is smiling.
写真の人物全員が、ちょうどいま笑っています。
◎now「いま」
Now, she’s paying for her purchases.
いま、彼女は買い物の支払いをしています。
◎nowadays「近頃;最近」
Nowadays I only go to small shows in restaurants and bars.
近頃は、レストランやバーの小さなショーにしか行きません。
◎recently「最近;昨今」
Recently, a number of Japanese astronauts have gone to the International
Space Station.
最近は、数名の日本の宇宙飛行士がISSに行きました。
◎in the near future「近い将来」
Some people say private space travel will be common in the near future.
近い将来、個人的な宇宙旅行が一般的になると言う人もいくらかいます。
◎several years ago「数年前」
Several years ago, America stopped using the shuttle because it was too
costly.
コストが高いので、アメリカは数年前にシャトルを使うのをやめました。
◎back when…「(過去に) …だった頃は」
Back when NASA was launching space shuttles, it was a popular event to go
and see.
NASAがスペースシャトルを打ち上げていた頃、それは人気の見物イベントでした。
◎since…「…以来」
I used to like roller coasters very much, but I haven’t been on one since I
was in my teens.
かつてはとてもジェットコースターが好きでしたが、10代の頃からは乗っていません。