7. 追加する
見たものを説明する場面では、さらになんらかの情報を追加したいときがあります。そのようなときには、「その上…」「さらに… 」［加えて・・・」といった意味合いになる表現が便利です。Not only that….「それだけでなく・・・」のようにフレーズで表現したり、Furthermore,…「その上… 」のように副詞1語で表現するものなどがあります。
◎Not only that., ..「それだけでなく… ；その上…」
Not only that, all or most of the shoes have heels.
それだけではなく、全部、あるいはほとんどの靴にはヒールがついています。
◎On top of that,…「その上…」
On top of that, I can see a famous clock called “Big Ben” in the background.
その上、背景にはピッグベンと呼ばれる有名な時計が見えます。
◎In addition,…「加えて・・・；その上…」
In addition, their shirts and backpacks are identical.
その上、シャツとバックパックがまったく同じです。
◎Furthermore,…「さらに… ；その上…」
Furthermore, some accidents might not be reported.
さらに、事故のいくつかは報告されていないかもしれません。
◎Moreover 『….「その上… ；さらに… ；加えて… 」
Moreover, hot springs are also thought to cure certain ailments.
加えて、温泉は特定の病気を治癒すると考えられてもいます。
◎Also,…「その上… ；さらに・・・」
Also, you can make hotpot a vegetarian dish.
さらに、鍋をベジタリアン料理にすることもできます。
◎Plus,…「加えて…；さらに…」
Plus, there’s a “happy birthday· sign on the wall.
さらに、壁には「誕生日おめでとう」と書かれています。
◎besides…r…に加えて；…のほかに」
In Japan, besides soft drinks, you can buy cigarettes or even alcohol.
日本では、ソフトドリンクのほか、タバコあるいはアルコールさえも買えます。
