4. 順序立てて説明する
順序立ててなにかの理由を説明したり、動作の手順を話したりする場面では序数を使った表現が多用されます。Fi「stly「まず第一に」、Secondly… 「第二に」、Finally…「最に・・・」といった具合にセットで用いられることに注意しましょう。Firstly,Secondly … は既出の事柄の理由などを説明する場面で、First. Second,…は手順を説明するときに多く用いられます。
◎ First,…/Firstly,…「最初に… ；まずは…」
First, you mix eggs, flour, butter, sugar and milk.
最初に、卵と小麦粉、バター、砂糖、牛乳を混ぜます。
Firstly, because they are both wearing the same shorts.
ますは、彼らがともに同じ半ズボンを履いているからです。
◎Second,…/Secondly,…「第二に…」
Second, you knead the dough.
次は生地をこねます。
Secondly, their back packs are very similar.
第二に、彼らのバックパックはとても似ています。
◎ Afet 『that,…「そのあと …」
After that, you roll the dou gh.
そのあと、生地を伸ばします。
◎Finally,…/Lastly,…「最後に…」
Finally, you cut them into shapes and put them in the oven.
最後に、型を抜きオーブンに入れます。
Lastly, their haircuts are the same.
最後に、彼らの髪型が同じです。
◎One reason is.. Another reason is…
「ひとつの理由は…。もうひとつの理由は…」
One reason is because of the writing on the chalkboard. Another reason is
because the teacher is wearing a lab coat.
ひとつの理由は黒板に書いてあるものです。もうひとつの理由は先生が実験用のコートを着
ているからです。
