アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ!
ネイティブのように話せるようになるのも”in no time”(あっという間)!
ネイティブのリアル英語 drop a class (科目をキャンセルする)
いったん履修科目を登録した後に、その登録をキャンセルするとき、
英語で ” drop a class ” と言います。
「Drop a class」は「科目をキャンセルする」または「授業を辞める」という意味です。
主にアメリカの学校システムでよく使われる表現で、
学生が何らかの理由で登録していた授業を取りやめることを指します。
例文:
Due to her busy schedule, Sarah decided to drop a class this semester
to manage her workload more effectively.
サラは忙しいスケジュールのため、この学期に受けている授業の一つを
キャンセルして、仕事量をより効果的に管理することに決めました。
これは一時的または永続的に授業を受けることをやめる場合に使われます。
例えば、学生が授業の内容が難しい、自分の興味に合わない、
時間割の都合が悪いなどの理由でその授業を続けることができない場合、
その授業を「drop」することになります。
学校によっては、特定の期間内に授業を「drop」することで、
成績表にその授業の記録が残らないこともありますが、期間を過ぎると
「withdraw(退学)」と記録されることが多いです。
「Drop a class」は、学生が自身の学習計画やスケジュールを
調整する際の重要な選択肢となることがあります。
You can drop astronomy or geography.(君は天文学か地理学(の履修)をやめていいよ)
「drop a class 科目をキャンセルする 」習得・攻略
ネイティブのリアル 英語:
You’re taking eight classes this term? If you want any free time, you’re going to have to drop a class… maybe two!
学校で教わる英語:
You’re taking eight classes this term? If you want any free time, you’re going to have to remove a class from your schedule… maybe two!
ネイティブのリアル発音:
Yer taking eight classes this term? If ya wan’ any free time,yer gonna hafta drop a class… maybe two!
Drop を使ったその他のイディオム
Drop in the bucket : 雫程度の量、わずかな量
The amount we’ve raised so far is just a drop in the bucket compared to what we nee
今までに集めた金額は、必要な金額と比べるとわずかな量に過ぎません。
Drop the ball : 仕事や責任を怠る、しくじる
I really dropped the ball on that project at work.
そのプロジェクトで本当にしくじってしまった。
Drop a hint : ほのめかす、暗に示す
She dropped a hint that she’d like to go to the concert for her birthday.
彼女は誕生日にコンサートに行きたいということをほのめかした。
Drop dead : (驚きや怒りで)その場に倒れる、びっくり仰天する
I almost dropped dead when I saw the price tag on that dress.”
そのドレスの値札を見たとき、びっくり仰天して倒れそうになった。
Drop the mic : 決定的な発言をして議論を終わらせる、見事なパフォーマンスを見せる
After that amazing performance, she could just drop the mic and walk off stage
あの素晴らしいパフォーマンスの後、彼女はマイクを置いてステージを去るだけでよかった。
Drop names : 有名人の名前を出して自慢する
He loves to drop names to impress people at parties.
彼はパーティーで人を感心させるために有名人の名前を出すのが好きだ。
Drop off the radar : 見えなくなる、忘れ去られる
After his early success, he dropped off the radar for a few years.
初期の成功の後、彼は数年間忘れ去られた。
同義表現
to remove a class from one’s schedule.