アメリカ人が毎日使うスラング・イディオムを学ぶ!
海外ドラマ、日常生活で使われるリアルな英語が楽しく自然に身につく!
ネイティブのリアル英語
take a stand 態度を示す
「 態度を示す 」って英語ではどう言うんでしょか?
アメリカでは ” take a stand ” といいます。
例文
Many activists have taken a stand against climate change by organizing
protests and speaking out in public forums.
多くの活動家たちは、デモを組織したり、公共のフォーラムで声を上げたり
することで、気候変動に対して立ち上がっています。
“stand” は名詞で使われる時は、「立場、態度、見解、姿勢」
などの意味を持つことがありますので、“take a stand” は「態度
を取る、立場を取る、見解を示す」などと言う時に使われます。
このフレーズは、特に政治や社会的な問題に対して、自分の意見を明確に
示すことを指します。
語源は不明ですが、19世紀に英語圏で使われ始め、現在も幅広い文脈
で使われています。
また、“stand” の後に続く前置詞で意味が変わってきます。
take a stand against は「~に反対の態度を取る」という意味
ですが、take a stand for とすると「~に賛成の態度を取る」
という意味になります。
「stndを使った例文」
● stand up for: 支援する、擁護する
● stand by: サポートする、助ける
● stand out: 目立つ、際立つ
● stand firm: 堅実な態度をとる、自分の信念に基づいて行動する
● stand trial: 審判を受ける、裁判に出る
● stand one’s ground: 自分のポジションを守る、立ち向かう
● stand on ceremony: 儀式にこだわる、礼儀にこだわる
● stand the test of time: 時間の試練に耐える、長続きする
「 take a stand 態度を示す 」習得・攻略
ネイティブのリアル 英語:
I admire Franklin for taking a stand on the abortion issue. He will receive a lot of criticism for his views!
学校で教わる英語:
I admire Franklin for defending his position on the abortion issue. He will receive a lot of criticism for his views!
ネイティブのリアル発音:
I admire Franklin fer taking a stand on the abortion issue. He’ll receive a lodda cridicism fer ’is views!
同義語、類義語
to defend one’s opinion regardless of the opposition.
「パーソナル・サポート・プログラム」で、短期目標達成!
マイページから
「Time Manager」、「受講目的(目標スコア)」、「テストスコア履歴」を入力しましょう!
★ カスタマーサポート(日本事務局)にデータ入力を依頼することもできます。
IELTS,TOEFL,TOEIC,英検などの試験対策にも効果抜群!